Übersetzen Deutsch Arabisch شاعر الأمة

relevante Treffer

• der Lyriker (n.) , [pl. Lyriker]
  شَاعِرٌ [ج. شعراء]
  mehr ...
• der Dichter (n.) , [pl. Dichter]
  شَاعِرٌ [ج. شعراء]
  mehr ...
• der Poet (n.) , [pl. Poeten]
  شَاعِرٌ
  mehr ...
• der Nationaldichter (n.) , {lit.}
  شاعر وطني {أدب}
  mehr ...
• der Liedtexter (n.)
  شاعر غنائي
  mehr ...
• wohlgefällig (adj.)
  شاعر بالرضا
  mehr ...
• der Liedermacher (n.)
  شاعر وملحن
  mehr ...
• reumütig (adj.)
  شاعر بالندم
  mehr ...
• ein großer Dichter {lit.}
  شاعر عظيم {أدب}
  mehr ...
• ein erfolgreicher Dichter
  شاعر ناجح
  mehr ...
• der Texter (n.) , [pl. Texter]
  شاعر الأغانيَ
  mehr ...
• der Volksdichter (n.) , [pl. Volksdichter]
  شاعر شعبيَ
  mehr ...
• die Nation (n.) , [pl. Nationen]
  أُمَّةٌ [ج. أُمَمٌ]
  mehr ...
• das Volk (n.) , [pl. Völker]
  أُمَّةٌ [ج. أُمَمٌ]
  mehr ...
• die Sklavin (n.) , [pl. Sklavinnen]
  أَمَة [ج. إمَاءٌ]
  mehr ...
• die Gemeinschaft (n.) , [pl. Gemeinschaften]
  أُمَّةٌ [ج. أُمَمٌ]
  mehr ...
• die Straßenecke (n.)
  أُمَّةٌ {إسكندرية، مصر}
  mehr ...
• das Muttersöhnchen (n.) , umgang.
  ابن أمه
  mehr ...
• die Nationenbildung (n.)
  بناء الأمة
  mehr ...
• die kurdische Nation
  الأمة الكردية
  mehr ...
• die arabische Nation
  الأمة العربية
  mehr ...
• die Übereinstimmung der islamischen Weltgemeinschaft (n.) , {Relig.}
  إجماع الأُمَّة {دين}
  mehr ...
• die Volksvertreterin (n.) , {Pol}
  ممثلة الأمَة [ج. ممثلات الأمَة] ، {سياسة}
  mehr ...
• die Grundlagen der Nation
  ثوابت الأمة
  mehr ...
• der Nationalrat (n.) , {Pol}
  مجلس الأمة {الجزائر، الكويت}، {سياسة}
  mehr ...
• die islamische Weltgemeinschaft (n.) , {Relig.}
  الاُمّة الأسلامية {دين}
  mehr ...
• die islamische Gemeinschaft (n.) , {Pol}
  الاُمّة الأسلامية {سياسة}
  mehr ...
• die arabische Gemeinschaft (n.) , {Pol}
  الأمة العربية {سياسة}
  mehr ...
• der One-Nation-Konservatismus (n.) , {Pol}
  محافظية الأمة الواحدة {سياسة}
  mehr ...
• die Rede an die deutsche Nation {Pol}
  خطاب إلى الأمة الألمانية {سياسة}
  mehr ...

Textbeispiele

• Oder sie sagen: "Er ist ein Dichter, und wir wollen abwarten, bis der Tod ihn ereilt."
  أم يقولون شاعر نتربص به ريب المنون